Tarjoamme sinulle tietoa ja tukea Pakolaisavun Omalle uralle -hankkeessa.
Voit löytää oikeat palvelut ja luoda oman urapolkusi tiedon ja tuen avulla.
Tuemme sinua joka vaiheessa. Voit olla kiinnostunut opiskelusta, työnhausta
tai haluat vain löytää paikkasi uudessa yhteiskunnassa.
Tarjoamme sinulle arjen asioissa palvelua, johon on erittäin helppoa
tulla mukaan.
Huomioimme sinun tarpeesi tuessamme.
Järjestämme esimerkiksi:
• yksilöllistä ohjausta ja neuvontaa
• ohjausta oikeisiin palveluihin
• urasuunnittelua
• vertaisryhmiä
Tuemme sinua sinun omalla äidinkielelläsi.
Tarjoamme palveluja erityisesti seuraavilla kielillä:
• arabia
• kurdi (sorani)
• somali
• dari
• farsi
Emme kerro asioistasi muille. Tukemme on ilmaista.
Ota meihin yhteyttä aina, kun tuntuu siltä.
Dunia Al-hilali
Asiantuntija, naisten työllisyys
(arabia, suomi, englanti)
dunia.al-hilali(a)pakolaisapu.fi
p. 044 768 9607
Farhia Nur
Asiantuntija, naisten työllisyys
(somali, suomi, englanti)
farhia.nur(a)pakolaisapu.fi
p. 044 768 9609
Farah Ghahramani
Asiantuntija, naisten työllisyys
(farsi, dari, kurdi sorani, suomi, englanti)
farah.ghahramani(a)pakolaisapu.fi
p. 044 768 9608
Omalle uralle -hanke on Euroopan sosiaalirahasto plussan (ESR+) osarahoittama hanke.
آیا به اطلاعاتی درباره فرصت‌های شغلی و تحصیلی نیاز دارید؟
آیا می‌خواهید از مهارت‌های خود بیشتر استفاده کنید؟
آیا به این فکر می‌کنید که چگونه می‌توانید بیشتر در جامعه مشارکت کنید؟
ما در پروژه ”مسیر شغلی برای پناهندگان” اطلاعات و حمایت لازم را به شما ارائه میدهیم.
شما می‌توانید با استفاده از اطلاعات و حمایت، خدمات مناسب را پیدا کرده و مسیر شغلی خود را بسازید.
ما شما را در هر مرحله از مسیر پشتیبانی میکنیم. ممکن است شما به تحصیل، جستجوی شغل علاقه‌مند باشید یا فقط بخواهید جایگاه خود را در جامعه جدید پیدا کنید.
مشاوره و راهنمایی فردی
یافتن خدمات مناسب
برنامه‌ریزی شغلی
گروه‌های همتایان
ما به زبان مادری شما از شما حمایت میکنیم و نیازهای شما را در حین حمایت در نظر می‌گیریم
فارسی
دری
کردی (سورانی)
سومالی
عربی
ما هیچ‌گاه اطلاعات شخصی شما را با دیگران به اشتراک نمی‌گذاریم.
خدمات ما رایگان است
هر زمان که نیاز داشتید، با ما تماس بگیرید
فرح قهرمانی
کارشناس، اشتغال زنان
(فارسی، دری، کردی سورانی، فنلاندی، انگلیسی)
farah.ghahramani@pakolaisapu.fi
تلفن: 044 768 9608
ئـایا پێویستت بە زانیاری دەربارەی شوێنەکانی کار و خوێندن هەیە؟
ئـایا دەتەوێت لە تواناکانی خۆت باشتر بەرهەم وەرگری؟
ئـایا سەرقاڵی ئەوەیت کە چۆن بتوانیت بە بەشدارییەکی بەهێزتر لە کۆمەڵگای نوێدا بووبیت؟
زانیاری و پشتگیری پێشکەشی ئیوه دەکات.
دەتوانیت بە پشتگیری و زانیاری
خزمەتگوزارییە گونجاوەکان بدۆزیتەوە و
ڕێگای کار و داهاتووی خۆت دروست بکەیت.
دەتوانیت حەزت لە خوێندنەوە، دۆزینەوەی کار
یان تەنیا دەتەوێت شوێنێکی خۆت بدۆزیتەوە لە کۆمەڵگای نوێدا.
ئـێمە خزمەتگوزارییەکان پێشکەش دەکەین لە زانیاریەکانی ژیان و ڕۆژانە،
کە بە ئاسانترین ڕێگە دەتوانیت لەو خزمەتگوزارییانە سوود وەرگری.
پێویستی خۆت دەبینین و بە پێی ئەوە پشتت دەگرین.
ڕێنمایی و ڕاگەیاندنی تاکەکەسی
ڕێنمایی بۆ خزمەتگوزارییە گونجاوەکان
پلانی کار و ڕێکخستنی داهاتوو
گرووپی هاوبەش و پشتگیری لە ژنان
پشتگیری بە زمانی دایکی خۆت پێشکەش دەکەین.
عەرەبی
کوردی (سۆرانی)
سۆمالی
فارسی
زانیاریەکانت نهێنی دەهێڵرێن.
پشتگیریەکان بەخۆڕایی پێشکەش دەکرێن.
هەرکات حەزت کرد، دەتوانیت پەیوەندی پێوە بکەیت.
فرح قهرمانی
کارشناس، اشتغال زنان
(فارسی، دری، کردی سورانی، فنلاندی، انگلیسی)
farah.ghahramani@pakolaisapu.fi
تلفن: 044 768 9608
هل تحتاجين إلى معلومات عن فرص العمل أو الدراسة؟
هل ترغبين في استخدام مهاراتك بشكل أفضل؟
هل تفكرين كيف يمكنك أن تكوني جزءًا أقوى في المجتمع؟
نحن نقدم لكِ المعلومات والدعم من خلال مشروع ”طريقك المهني” التابع لمجلس اللاجئين.
يمكنك أن تجدي الخدمات المناسبة وأن تبني طريقك المهني بمساعدة المعلومات والدعم.
نحن ندعمك في كل مرحلة. سواء كنتِ مهتمة بالدراسة أو تبحثين عن عمل
أو فقط ترغبين في إيجاد مكانك في المجتمع الجديد.
نحن نقدم لكِ خدمات في الأمور اليومية، ويمكنك الانضمام إلينا بسهولة.
نحن نأخذ احتياجاتك بعين الاعتبار عند تقديم الدعم لكِ.
• إرشاد ومشورة فردية
• توجيه إلى الخدمات المناسبة
• تخطيط مهني
• مجموعات دعم من نساء أخريات (مجموعات نظيرات)
نحن ندعمك بلغتك الأم.
• العربية
• الكردية (سوراني)
• الصومالية
• الدارية
• الفارسية
نحن لا نشارك معلوماتك مع أحد. دعمنا مجاني بالكامل.
تواصلي معنا في أي وقت تشعرين أنك بحاجة إلى ذلك.
Ma u baahantahay macluumaad ku saabsan shaqo ama fursadaha waxbarasho?
Ma rabtaa inaad si fiican uga faaidaysato xirfadahaaga?
Ma ka fikiraysaa sida aad si buuxda uga mid noqon lahayd bulshada?
Waxaan ku siinaynaa macluumaad iyo taageero
Mashruuca ”Omalle uralle” ee ay ka fuliso Pakolaisapu.
Waxaad heli kartaa adeegyo kugu habboon oo aad ku dhisan karto
jidkaaga shaqo adoo kaashanaya macluumaad iyo taageero.
Waxaan kaa taageereynaa heer kasta oo aad joogto.
Waxaad xiiseyn kartaa waxbarashada, raadinta shaqada
ama waxaad rabtaa inaad aad hesho bulsha cusub.
Waxaan ku siineynaa adeegyo fudud oo ah
kuwii nolol maalmeedka.
Waxaan tixgelinaynaa baahiyahaaga marka aan ku taageereyno.
Waxaan kugu taageereynaa af-kaaga hooyo.
Looma sheegi doonno arrimahaaga cid kale.
Taageeradayadu waa lacag la´aan.
Nala soo xidhiidh mar kasta oo aad u baahato.